Im Deutschen begegnet uns der Schwa-Laut häufig am Wortende. Wörter, die geschrieben mit einem e enden, enden gesprochen mit ǝ. Ein auf dem Kopf stehendes und verdrehtes kleines e. Isoliert klingt der Schwa-Laut eher wie ein kratzendes Ausatmen, wenn wir überrascht sind. Probiere es aus Trepp-ǝ, Hos-ǝ, mocht-ǝ. Wir treffen das [ǝ] aber auch in Vorsilben wie ge- oder be-.
Einfach zu bilden
Wenn man es ökonomisch betrachtet, ist der Schwa-Laut von allen Lauten derjenige, der am einfachsten zu bilden ist. Als Vokal dedarf es keiner Rundung – also Bewegung der Lippen – und keiner Bewegung der Zunge. Einzig die Stimmlippen werden kurz aktiv. Und das Gaumensegel, zugegeben.
In der IPA-Übersicht aller Vokale aller Sprachen erscheint der Laut [ǝ] dann auch in der Mitte.
Herkunft der Bezeichnung
Die Bezeichnung „Schwa“-Laut kommt aus dem Hebräischen. In der hebräischen Schrift ist ein „shva“ ein Vokal, der unter Buchstaben geschrieben wird und ein kurzes „eh“ symbolisiert. Er klingt zwar nicht wie das [ǝ], wurde aber im 19. Jahrhundert von deutschen Philologen erstmal erwähnt. Daraus leitete sich der Schwa-Laut der Phonetik ab.
Der Schwa-Laut im Englischen
Der Laut [ǝ] ist der am häufigsten benutzte Vokal in der englischen Sprache. Er kann für alle Vokale benutzt werden. Das englische Wort für Schokolade zum Beispiel: geschrieben chocolate, gesprochen mit einem angedeuteten ǝ: chocǝlat. Aber auch das beliebte amazing wird eher ǝmazing ausgesprochen. Oder in supply, das mehr nach sǝply klingt.
Schreibweise als ǝ
Die Schreibweise des Schwa-Lautes als um 180 Grad gedrehtes e ist erstmals im Deutschen dokumentiert. In dem Werk „Die mundarten Bayerns: grammatisch dargestellt“ von Johann Schmeller, 1821
Logopädie-Prüfung
Mein persönlich schlimmstes Erlebnis mit dem Schwa-Laut hatte ich, als ich im mündlichen Examen meiner Logopädie-Ausbildung das Wort „Hubschrauberlandeplatz“ in phonetische Umschrift transkribieren musste. Das kleine e in Landeplatz wird als Schwa-Laut gesprochen – mein einziger Fehler.
Magst du den Schwa-Laut? Schreibǝ gern in die Kommentarǝ deinǝ Meinung.
Ist der schwalaut auch ein Knacklaut, also mit glottal stop?